-
1 сплошной поток
-
2 сплошной поток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сплошной поток
-
3 сплошной поток
-
4 сплошной поток
-
5 сплошной поток
-
6 сплошной поток
-
7 сплошной поток
-
8 сплошной поток
-
9 сплошной поток автомобилей
Makarov: a mass of traffic, mass of trafficУниверсальный русско-английский словарь > сплошной поток автомобилей
-
10 нас задержал сплошной поток машин
1) General subject: we were held ( up) by the trafficУниверсальный русско-английский словарь > нас задержал сплошной поток машин
-
11 сплошной
1) total, complet (f complète); continu, ininterrompu ( непрерывный); compact ( плотный); à n'en pas finir ( нескончаемый)сплошная облачность — nébulosité absolueсплошной лед — champ m de glace; banquise f ( ледяной затор)2) перен. разг. ( беспрестанный) continuel -
12 сплошной
1. прил.непрерывныйтотош, өҙлөкһөҙ2. прил.распространяющийся на всё, всехтотош, тоташлай3. прил. разг.совершенный, законченныйбөтөнләй, тотошлайы менән, тулыһынса -
13 сплошной
geschlossen; dicht; ununterbrochen;сплошное основание — Vollgründung (f);
сплошной поток — Vollstrom (m)
-
14 поток идеально текучей среды
Русско-английский научный словарь > поток идеально текучей среды
-
15 поток сжимаемой среды
-
16 течение сплошной среды
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение сплошной среды
-
17 solid stream
-
18 фейерверк
фейерве́ркfajraĵo, fajroartaĵo, piroteknikaĵo.* * *м.2) перен. ( сплошной поток) flujo m, torrente mфейерве́рк слов — flujo de palabras
* * *м.2) перен. ( сплошной поток) flujo m, torrente mфейерве́рк слов — flujo de palabras
* * *n1) gener. fuegos artificiales, fuegos de artificio, volador2) liter. (сплошной поток) flujo, torrente -
19 we were held by the traffic
1) Общая лексика: (up) нас задержал сплошной поток машин2) Макаров: нас задержал сплошной поток машинУниверсальный англо-русский словарь > we were held by the traffic
-
20 áradat
• град переносн.смысл• поток* * *формы: áradata, áradatok, áradatotпото́к м (людей, слёз и т.п.); град м (вопросов и т.п.)* * *[\áradatot, \áradata] (átv. is) поток, átv. волна, град, каскад, наплыв, лавина, прибой, прилив;a csapatok \áradat — а лавина войск; a gépek szakadatlan \áradata — сплошной поток машин; kérdések \áradata — град вопросов; látogatók \áradata — наплыв посетителей; a népvándorlás \áradata — поток миграции/переселения народов; a menekültek újabb \áradata — новая волна беженцев; szitkok \áradata — поток/град ругательств; vádak \áradata — град обвиненийrohanó \áradat — стремительный поток;
См. также в других словарях:
поток — а; м. 1. Стремительно текущая река или ручей. П. бежит, несётся, стремится. Бурный п. Горный п. Весенние потоки воды. Глубинный п. (подводное течение). 2. Движущаяся в каком л. направлении (направлениях) масса чего л. П. лавы. П. газа. П. грязи.… … Энциклопедический словарь
поток — ▲ движение ↑ многочисленный, (двигаться) по, некоторый, направление поток многочисленные движения вдоль какого л. направления; ряд движущихся объектов (сплошной #). ток. лавина. лава. волна. затор. пробка. | хлынуть. валить. валом валить.… … Идеографический словарь русского языка
поток — а; м. см. тж. поточный, потоком 1) Стремительно текущая река или ручей. Пото/к бежит, несётся, стремится. Бурный пото/к. Горный пото/к. Весенние п … Словарь многих выражений
Турбулентный поток — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
ФЕЙЕРВЕРК — (нем. Feuerwerk, от Feuer огонь, и Werk дело, работа). Потешные огни; различные составы из пороха и др. горючих веществ, зажигаемые в торжественных случаях; в старину назывались огненной потехой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАВИНА — (нем. Lavine, от лат. labi падать вниз, скатываться). Обвал, т. е. глыба снега, скатывающаяся с гор и, по мере своего падения, постепенно увеличивающаяся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАВИНА… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАВА — (испанск. lava текущий дождевой поток). Расплавленное вещество, извергаемое вулканами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАВА вещество, выбрасываемое из жерла вулканом. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Фейерверк — I м. 1. Цветные декоративные огни, получаемые при сжигании пороховых пиротехнических изделий. 2. Пороховые пиротехнические изделия, при сжигании которых возникают такие декоративные огни. отт. Увеселительное зрелище с такими огнями. 3. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мельбурн — Melbourne … Википедия
Dungeon Keeper — Разработчик Bullfrog Productions Издатель Electronic Arts Дата выпуска 1997 год Жанр … Википедия
Социализм — (Socialism) Определение социализма, теория и практика социализма Определение социализма, теория и практика социализма, идеология социализма Содержание Содержание 1. Прошлое 2. Теория и практика социализма 3. Утопический социализм 4. Крестьянский… … Энциклопедия инвестора